Tiền đạo Manchester City Haaland nhận lời phỏng vấn chương trình The One của tạp chí Wall Street Journal. Anh nói về kỷ lục bàn thắng mà mình coi trọng nhất, những video vui trên mạng xã hội và kế hoạch cắt tóc, đồng thời chia sẻ khát vọng sống ở nông trại sau khi giải nghệ, cùng quá trình trưởng thành và tâm thế cuộc đời.
Haaland: Vợ tôi đã dạy tôi rất nhiều về tóc và cách chăm sóc tóc. Tôi phải thoa dầu dưỡng tóc, mỗi ngày còn phải chải vài lần. Nói ra câu này, nghe sao kỳ lạ thế.
Anh đã phá rất nhiều kỷ lục. Kỷ lục nào có ý nghĩa lớn nhất với anh?
Ồ, ý nghĩa lớn nhất? Wow. Tôi nghĩ, điều đầu tiên hiện lên trong đầu bây giờ là trở thành cầu thủ ghi bàn nhiều nhất lịch sử đội tuyển Na Uy, và trở thành cầu thủ ghi bàn nhiều nhất lịch sử đội tuyển Na Uy tại World Cup, vì tôi chỉ mất hai trận là phá kỷ lục thứ hai.
Hiệu suất rất cao.
Đúng, tôi thường là như vậy.
Anh cũng đã có tiếng tăm không nhỏ trên mạng xã hội. Video nào anh thích nhất, hoặc khiến anh tự hào nhất?
Thực ra đây là hai câu hỏi khác nhau.
Vậy anh cứ nói đi.
Thích nhất, và khiến tôi tự hào nhất…… Video củ hành nhỏ ấy, tôi đã xem một trăm lần rồi. Tôi không biết nó có phải video khiến tôi tự hào nhất hay không. Trông nó thật sự rất giống tôi chạy với mái tóc xõa. Nhưng đúng là rất buồn cười.
Những video như vậy quá nhiều, thậm chí…… nói thật, điều khiến tôi hơi tự hào là những người trông giống tôi. Tôi thấy mấy tháng vừa rồi đột nhiên xuất hiện rất nhiều người giống tôi. Trên đời này có người trông giống bạn, thực ra đó là một chuyện khiến tôi rất tự hào.
Nói đến tóc vàng, mái tóc của anh đã trở thành một dấu hiệu. Anh có cắt nó đi không?
Có, tôi sẽ cắt.
Vậy anh tính thế nào?
Tôi muốn cắt tóc, rồi trải qua lại các kiểu tóc ở từng giai đoạn. Bắt đầu từ tóc húi cua. Rồi để dài từng bước, cuối cùng để lại mái tóc dài, vàng và đẹp như bây giờ.
Anh từng nói, mơ sau khi giải nghệ sẽ sống ở nông trại. Trong cuộc sống nông trại, phần nào anh nóng lòng muốn trải nghiệm nhất?
Sự yên tĩnh, và sống cùng động vật. Tôi cũng từng nói, đặc biệt là bò. Tôi thật sự quý bò, quý cách chúng sống, cách chúng nhìn cuộc sống, và mọi thứ khác. Cả ngày chúng chỉ nằm nghỉ, ra ngoài ăn cỏ, chẳng lo gì cả. Nghĩ kỹ, tôi thấy con người chúng ta thực ra có thể học được rất nhiều từ bò.
Cha anh là cầu thủ bóng đá, mẹ anh là vận động viên bảy môn phối hợp. Lý do chính khiến anh cuối cùng chọn bóng đá chứ không phải điền kinh là gì?
Vì tôi thích bóng đá hơn. Và tôi nghĩ, từ sâu thẳm, cũng là vì cha tôi. Ông là cầu thủ chuyên nghiệp, từng khoác áo đội tuyển Na Uy, cũng từng thi đấu ở Anh. Nên tôi nghĩ ý nghĩ đó luôn ở trong lòng tôi. Như tôi đã nói nhiều lần, tôi muốn giỏi hơn ông.
Tôi đi theo anh trai đến buổi tập, cha tôi huấn luyện ở đó. Đôi khi tôi cũng được tập một lúc với những đứa trẻ lớn hơn mình. Tôi nghĩ điều đó cũng khơi dậy hứng thú của tôi, vì lúc ấy tôi thấy các bạn ấy đá đặc biệt hay. Dù họ cũng chỉ 11 tuổi, thực ra có lẽ không giỏi đến thế, nhưng vẫn khơi lên một thứ gì đó trong lòng tôi, khiến tôi nghĩ: đúng, tôi thích cái này.
Bây giờ, những đứa trẻ 11 tuổi, 6 tuổi, đều coi anh là hình mẫu. Nghĩ đến điều đó, anh cảm thấy thế nào?
Nói thật, hơi lạ. Vì tôi vẫn thấy mình chỉ là Erling bình thường, chỉ đang chơi bóng, làm những việc giống như lúc 11 tuổi. Cách đá của tôi vẫn vậy. Hồi đó tôi đã là tiền đạo, cũng chạy ra sau hàng thủ như bây giờ.
Nhưng cảm giác này thật sự rất tốt, đừng hiểu lầm, thật sự rất tốt. Chỉ là nghĩ đến chuyện đó vẫn thấy hơi lạ. Người ta nhìn tôi và nghĩ: “Wow, tôi hy vọng một ngày nào đó cũng trở thành người như Erling Haaland.” Điều đó khiến tôi rất tự hào, cũng khiến tôi đặc biệt vui.
Trong tập luyện, một việc anh thích nhất là gì? Một việc anh ghét nhất lại là gì?
Tôi thích tập luyện vì nó có lợi cho bạn, giúp cơ thể giữ trạng thái tốt, cũng giúp bạn tiến bộ. Bạn đang nỗ lực trở thành một người tốt hơn, với tôi cũng là nỗ lực trở thành một cầu thủ bóng đá tốt hơn.
Một việc ghét nhất? Ồ…… Tôi không có gì ghét. “Ghét” là một từ rất nặng. Nhưng điều tôi không thích lắm là ở đây đôi khi vừa lạnh vừa mưa, trời còn rất tối. Những lúc như vậy, ra ngoài tập, tự vực tinh thần mình lên, không phải lúc nào cũng là chuyện dễ chịu. Nhưng đó cũng là một phần của nó.
Nói đến lạnh, mưa và trời tối, anh sinh ra ở Leeds, lớn lên ở Na Uy. Những người khác trên thế giới có thể học được gì từ hai nơi này?
Với Na Uy, tôi sẽ nói chúng tôi thật sự rất thân thiện. Với Leeds, tôi nghĩ là nhiệt huyết. Tôi nghĩ phần nhiệt huyết này của tôi đến từ Yorkshire ở mức rất lớn.
Câu hỏi cuối. Nếu có thể cho bản thân lúc trẻ một lời khuyên, anh sẽ nói gì?
Gần như cả đời tôi giữ một tâm thế như vậy, và điều này cũng phần lớn nhờ cha, mẹ và những người bên cạnh: bạn nhất định phải tận hưởng từng khoảnh khắc, vì mọi thứ thoáng cái đã qua, bạn hiểu không? Nên đừng coi mình quá quan trọng, cũng đừng để tâm quá nhiều. Cứ tận hưởng là được.